Jeremiah 7:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi nga xanisi valuveri, ni lava feriweke hi vatswari, ni tinoni. Exivandleni lexi mi nga tshuki mi dlaya vanhu lava nga riki na nandzu. Naswona tshikani ku landzelela swikwembu swa hava leswi swi mi vangelaka makhombo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko u nga tshikileli muluveri, n’wana la nga riki na vatswari ni noni, naswona u nga halati ngati leyi nga riki na nandzu endhawini leyi, naswona u nga landzeleli swikwembu swin’wana ku ku onha;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko mi nga xanisi wamatiko, ni xisiwana, ni noni; kambe mi nga halati ngati leyi nga riki na nandzu endhawini leyi; loko mi nga fambi eka swikwembu swin'wana ku tilavela khombo: