Jeremiah 8:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ntirho wo bohelela timbanga ta vanhu va mina va wu tekile wu ri lowutsongo, va ku: ‘Ku rhurile, ku rhurile!’ kasi a ku na ku rhula.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva va horisile xilondza xa n’wana wa nhwanyana wa vanhu va mina katsongo hi ku ku: “Ku rhula, ku rhula! loko ku nga ri na ku rhula.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani va ongola hi ku olova mbanga ya n'wana wa tiko ra mina, loko va ku: ‘Ku rhurile, ku rhurile!’ Kasi a ku na ku rhula.