Jeremiah 8:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A hi languterile leswaku ku ta va ni ku rhula, kambe a hi voni nchumu xo saseka; a hi ku, hi ta kuma minkarhi ya ku horisiwa, kambe ho hlangana ni leswo chavisa ntsena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A hi langutele ku rhula, kambe a ku humelelanga nchumu lowunene; naswona hi nkarhi wa rihanyo, kutani waswivo, ku ni ku xaniseka!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A hi ri karhi hi langutele ku rhula, kambe a hi voni ku rhula; ni siku ra ku ongoriwa, kutani langutani, ka chavisa!