Jeremiah 8:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vaisraele va ri: “Ximumu xi hundzile, hi hetile khale ku tshovela, kambe a hi si ntshunxiwa.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ntshovelo wu hundzile, ximumu xi hundzile, naswona a hi si ponisiwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Ku tshovela ku hundzile, ku hundzile ni hlovo kutani hina a hi ponisiwanga.”