Jeremiah 8:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi hela ntamu loko ndzi vona ku vaviseka ka vanhu va ka hina; ndza rila, ndzi khomiwa hi gome.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva ndzi ni gome hikwalaho ka ku xaniseka ka n’wana wa nhwanyana wa vanhu va mina; Ndzi muntima; Ndzi hlamarile.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi vaviseka hikwalaho ka mbanga ya n'wana wa tiko ra mina, ndzi ni khombo, ndza rila, ndzi khomiwe hi ku chava.