Jeremiah 8:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xi ndzi rhumile ku ya byela Vaisraele marito lawa ya nge: “Loko munhu o tshuka a wile, a nge pfuki xana? Loko o tikuma a lahleke ndlela, a nge tlheleli endzhaku xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku tlula kwalaho, u ta ku eka vona, ‘Yehovha hi leswi; Xana va ta wa va nga pfuki? xana u ta hambuka a nga ha vuyi?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Kambe u va byela, u ku: Ku vula Yehovha: xana munhu a nga wa, a nga tlheri a pfuka xana? Xana munhu a nga hambuka, a nga tlheri xana?