Jeremiah 9:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho mina HOSI ya matimba hinkwawo, mina Xikwembu xa Israele, ndzi vurisa sweswo ndzi ri: Vanhu va mina ndzi ta va dyisa leswo bava, ndzi va nwisa ni vuxungu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikwalaho, ku vula Yehovha wa mavuthu, Xikwembu xa Israyele; Waswivo, ndzi ta endla leswaku vanhu lava va dya mavele, ndzi va nyika ntswamba leswaku va nwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikwalaho, ku vula Yehovha wa mavandla, Xikwembu xa Israele, a ku: “Vonani, ndzi ta dyisa tiko leri murhi wa absinta, kambe ndzi ta va nwisa mati lama bavaka.