Jeremiah 9:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI ya matimba hinkwawo yi vurisa sweswo yi ri: “Yingisani! Vitanani vavasati lava tivaka marilele ya nkosi, ndzi rhumeleni lava nga ni vutivi bya swona!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha wa mavuthu u ri: Tivonele, mi vitana vavasati va munyama, leswaku va ta; rhumela vavasati vo tlhariha leswaku va ta.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ku vula Yehovha wa tinyimpi, a ku: “Lavani ni ku vitana vavasati lava tivaka ku rila; rhumelani ni lavo tlhariha leswaku va ta;