Job 10:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko ndzi tipfuxa hi ndzexe, wena u ndzi hlota onge wo va nghala, u ndzi hlasela hi ndlela yo hlamarisa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva swa andza. U hlota ku fana ni nghala leyi nga ni tihanyi, naswona nakambe u tikombisa hi ndlela leyi nga tolovelekangiki ehenhla ka mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko ndzi nga yimisa nhloko, u ta ndzi tsutsumela kukotisa nghala, U engetela mahlori ya wena ehenhla ka mina.