Job 10:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

U vitana timbhoni letintshwa ti ta ndzi lumbeta, u engetelela ku ndzi hlundzukela, kutani makhombo ma ndzi wela hi ku khatakanya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U pfuxeta timbhoni ta wena eka mina, u andzisa vukarhi bya wena eka mina; ku cinca ni nyimpi swi lwisana na mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ndzi humesela kambe timbhoni ta wena, U lwa, u andzisela vukari bya wena, U ndzi tela hi mavandla ku ta ndzi hlasela.