Job 11:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Xana marito yo tarisa leswi a ma hlamuriwi xana? Xana munhu a nga tiendla la lulameke hi ku vulavula ngopfu xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana marito yo tala a ma fanelanga ma hlamuriwa? Xana munhu la taleke hi ku vulavula a nga vuriwa la lulameke?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Marito layo tala lawa, ma ta pfumala ku hlamuriwa xana? Ni munhu wa rivulavulo u ta vuriwa la lulameke xana?