Job 11:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe mahlo ya lavo homboloka a ma nga ha voni, ni ndlela yo baleka ha yona a va nga ha yi tivi; va to langutela ntsena siku ra vona ra ku fa!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe mahlo ya lavo homboloka ma ta hela matimba, a va nge poni, naswona ntshembo wa vona wu ta fana ni ku tshika moya.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe mahlo ya timbabva ma ta herisiwa; Va ta pfumala vuchavelo, Ku langutela ka vona ri ta va rifu ntsena.”