Job 12:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Emitini ya swigevenga, ku tsakiwile; lava rhuketelaka Xikwembu, va tshamisekile, va ri, xona xi le mavokweni ya vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mintsonga ya vayivi ya humelela, naswona lava hlekulaka Xikwembu va hlayisekile; loyi Xikwembu xi tisaka ku tala evokweni ra yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mitsonga ya vaonhi yi ni ku tsaka; Ku rhula i ka lava nga vuriki nchumu hi Xikwembu, Lava tamelaka xikwembu xa vona emavokweni ya vona.