Job 13:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xikwembu xi nga ndzi dlaya, ndza swi tiva, kambe ndzi ta xi andlalela mhaka ya mina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hambiloko a ndzi dlaya, ndzi ta n’wi tshemba; kambe ndzi ta tiyisa tindlela ta mina emahlweni ka yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vonani, a nga ndzi dlaya, a ndza ha ri na ntshembo; Ntsena ndzi rhandza ku tengisa mikhuva ya mina emahlweni ka xona.