Job 14:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We Xikwembu, u tikarhatela yini ku kambela xivumbiwa xexo ke? U ndzi tisela yini ehubyeni ku ta ndzi tengisa xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana u pfula mahlo ya wena malunghana ni munhu wo tano ivi u ndzi tengisiwa na wena?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi yena loyi u n'wi langutaka! Kutani hi mina u ndzi yisaka emitengweni na wena!