Job 14:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho, tshika ku n'wi honokela; hambana na yena a ta kota ku hefemula ku fana ni mutirhi loko a khumukile.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
N’wi tshikeni, a a wisa, a heta masiku yakwe ku fana ni xidakwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Susa mahlo ya wena eka yena, u n'wi ha nkarhi leswaku a tsaka Kukota la thoriweke loko a tsakela ku hela ka ntirho wakwe.