Job 14:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Murhi lowu tsemiweke wa ha ri ni ku tshemba: Wa ha ta tlhela wu hluka, wu ya emahlweni wu phaka marhavi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva ku ni ntshembo wa murhi, loko wu tsemiwa, wu ta tlhela wu mila, ni leswaku rhavi ra wona ro olova a ri nge lovi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva ku dzuna ku kona eka murhi; Hambi wu tsemiwa, wu tlhela wu mila, a wu tshiki ku hluka,