Job 15:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
a hatla a xi yela a ri karhi a titshemba, a rhangisa xitlhangu xa yena xo tiya no tsindziyela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U tsutsumela ehenhla ka yena, ina, enhan’wini ya yena, ehenhla ka voya byo tiya bya switlhangu swa yena.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U tsutsumile ku lwa na yena, a tiyisa nhamu, A tisirhelela ehansi ka mihlana ya switlhangu swa yena.