Job 16:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
leyi nga ndzi tela matlhelo hinkwawo; xi ndzi tlhave nhlana xi nga tsetseleli, ku huma ni nyongwa yi khulukela ehansi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va ndzi sivela hi vurha, u ndzi handzula tinso, a nga tlheleli endzhaku; U tshwutela gall ya mina ehansi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Miseve ya xona yi ndzi tele hi le henhla, yi huma ematlhelo hinkwawo; Xi ndzi tlhavile xi nga ri na tintswalo; Xi chululela nyongwa ya mina ehansi,