Job 16:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva malembe ya mina ma hela, laha ndzi kongomeke kona, a ndzi nga ha vuyi!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Endzhaku ka malembe ma nga ri mangani, ndzi ta famba endleleni leyi ndzi nga ta ka ndzi nga ha tlheleli eka yona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva malembe lama hlayiweke ma hundza, Ndzi tifambela hi ndlela leyi ndzi nga tiki tlhelaka ha yona.