Job 16:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Eku hlundzukeni ka xona, xi ndzi handzulerile, xa ndzi venga xi ndzi mpfhumpfhela, xi ndzi honokela onge ndzo va nala wa xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loyi a ndzi vengaka u dya hi ku hlundzuka ka yena; u sila meno; nala wa mina wa ndzi langutile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vukari bya yena byi ndzi handzula, byi ndzi landzelela; U ndzi getselela meno. Loyi a nga nala eka mina, u ndzi tlhava hi mahlo layo kariha.