Job 17:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
N'wina hinkwenu, mi nga tlhela mi vuya eka mina, kambe a ndzi nga kumi na un'we la tlhariheke exikarhi ka n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe hinkwenu, tlhelelani, tlhelelani sweswi, hikuva a ndzi kumanga wanuna wo tlhariha exikarhi ka n’wina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko mi ri n'wina hinkwenu, tlhelani mi vuya; Ndzi nga ka ndzi nga voni munhu loyi a tlhariheke exikarhi ka n'wina.