Job 17:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loyi a nge, ú lulamile, a nga hundzuki miehleketo, loyi a nge, mavoko ya yena ma tengile, ú ta omela kwalaho.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakambe, lowo lulama u ta hlayisa ndlela yakwe, naswona loyi a nga ni mavoko lama tengeke u ta va ni matimba.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hambiswiritano, lowo lulama u tiyisela endleleni ya yena, Ni lowa mavoko yo basa u engetela ku tiya mbilu.