Job 19:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tinhenha ta xona ta hlengeletana, ti khoma ndlela ku ta ndzi hlasela, ti fika ti rhendzela muti wa mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mavuthu yakwe ma hlengeletanile, ma lwa na mina, ma dzima mixaxa ma rhendzela tabernakela ya mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mavandla ya yena ma ndzi hlomele swin'we, Ma ndzi boxele ndlela ku ta ndzi khoma, Ma rhendzele ntsonga wa mina exikarhi.