Job 19:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
mi fanele ku chava fumu, hikuva ku hlundzuka ku vanga ku biwa hi fumu, kutani mi ta tiva leswaku Muavanyisi, ú kona!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Chava banga, hikuva ku hlundzuka ku tisa nxupulo wa fumu, leswaku mi ta tiva leswaku ku ni vuavanyisi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tichaviseni fumu, Hikuva vumbabva i xidyoho lexi lulameleke hi fumu! Mi ta twa leswaku ku avanyisa ku kona.”