Job 2:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Siku rin'wana, swivumbiwa swa le tilweni swi tlhela swi hlengeletana ehubyeni ya HOSI Xikwembu; na yena Sathana a a ri exikarhi ka swona, a nghena na swona ehubyeni ya HOSI Xikwembu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Siku rin’wana, loko vana va Xikwembu va ta ku ta humelela emahlweni ka Yehovha, Sathana na yena u tile na vona leswaku a ta humelela emahlweni ka Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe hi siku rin'wana loko vana va Xikwembu va ya humelela emahlweni ka Yehovha, Satana na yena, a humelela na vona emahlweni ka Yehovha.