Job 20:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva ú xanisa swisiwana, a swi siya erivaleni; ematshan'wini yo tiakela yindlu, ú teka va van'wana!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva a a tshikilela a tlhela a siya swisiwana; hikuva u teke hi nkani yindlu leyi a nga yi akaka;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva u karhatile swisiwana, u va cukumetile, Kambe u onhile tindlu, a nga ti pfuxi.