Job 22:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Wena Yobo, loko u endla leswi lulameke, swi nga tsakisa Lowa-matimba-hinkwawo xana? Hambi mahanyelo ya wena lamanene ma ta n'wi vuyisela yini ke?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xana swa tsakisa Lowa Matimba Hinkwawo ku va a lulamile? Kumbe xana swi n’wi pfuna loko wo lunghisa tindlela ta wena?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Lowa matimba hinkwawo a nga vona vunene bya wena hi ku tsaka-ke? Kumbe xana a nga kuma bindzu hi mikhuva ya wena ya ku lulama-ke?