Job 24:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Enkarhini wa dyandza, mumu wu herisa mati emilambyeni; vadyohi va nyamalarisa sweswo loko va ya exivandleni xa vafi;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Dyandza ni ku hisa swi hisa mati ya gamboko, ku fana na Hayidesi loyi a dyoheke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kukota loko mati ya gamboko ma lahleka, ma munyeka hi ku oma ka dyandza, Vaendlaswivi va munyisiwa sweswo hi xivandla xa vafi!