Job 24:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe hi matimba ya xona, Xikwembu xi hlongola lava tiyeke; loko xi pfuka, a va ha tshembi ku hanya.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U tlhela a koka tinhenha hi matimba ya yena; wa pfuka, naswona a nga kona la tiyisekaka leswaku u ta hanya.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Xikwembu xi lehisa masiku ya vamatimba hi matimba ya xona, Va pfuka, hambi va nga tshembi leswaku va ta hanya;