Job 27:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Lavo homboloka va averiwa leswi hi Xikwembu, hi yona ndzhaka leyi vaxanisi va yi kumaka eka Lowa-matimba-hinkwawo:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lexi i xiphemu xa lavo homboloka lexi humaka eka Xikwembu ni ndzhaka ya vaxanisi, leyi va nga ta yi kuma eka Lowa Matimba Hinkwawo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Xona hi ku akeriwa ka mbabva loku humaka eka Xikwembu, Ni ndzhaka leyi va ku homboloka va yi tekaka eka Lowa matimba hinkwawo.