Job 27:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi nge pfuki ndzi vurile leswaku marito ya n'wina i ntiyiso, ndzi ta tiyisa leswaku ndzi hava nandzu ndzi ko ndzi fa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Onge Xikwembu xi nga mi endli mi va la lulameke; kukondza ndzi fa, a ndzi nge teki ku nga onhaki ka mina eka mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A ku ve kule na mina ku mi vula lava lulameke! Ndzi ta tiya ndzi tivula la pfumalaka nandzu ndzi kondza ndzi fa;