Job 28:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
a ha ha vuli tinkatla kumbe swibya swa “Kristala”! Xinkwamana xa vutlhari xi ni risima ku tlula vuhlalu lebyi sasekeke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku na lexi nga vuriwa hi tikorala kumbe tiperela, hikuva nxavo wa vutlhari wu tlula tiperela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Korale ni kristala swi nga ka swi nga vuriwi eka byona: Kutani vutlhari byi tlula ngopfu tiperela;