Job 29:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A ndzi ambele ku lulama, ndzi funengele kona, ku yingisa nawu, a swi ri jasi ni xihuku eka mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ambale ku lulama, kutani ku ndzi ambexa; ku avanyisa ka mina a ku fana ni nguvu ni xiambalo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A ndzi funengela ku lulama, kutani ku lulama ku tifunengeta ha mina; Ku tenga ka mina a yi ri nguvu ya mina ni xihuku xa nuna.