Job 29:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Eminkarhini ya kona, a ndza ha tiyile swinene, Xikwembu a xi ri nakulorhi, xi sirhelela muti wa mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hilaha a ndzi ri hakona emasikwini ya vuntshwa bya mina, loko xihundla xa Xikwembu xi ri ehenhla ka tabernakela ya mina;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ingi loko ndzi ri kukotisa emasikwini ya ku tiya ka mina, Loko Xikwembu xa ha tshamile entsongeni wa mina kukota nakulorhi.