Job 3:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva a byi sivelanga ku velekiwa ka mina, byi pfumerile maxangu lawa ndzi ma vonaka.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva a ri nga pfali tinyangwa ta khwiri ra manana naswona a ri ndzi fihlanga gome ematihlweni ya mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva a byi pfalangi khwiri leri ndzi humeke eka rona, A byi fihlanga ku vaviseka emahlweni ka mina.