Job 3:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yobo ú ri: “Hikwalaho ka yini ndzi nga fanga siku ndzi velekiwaka, ndzi lovisa sweswo ndza ha ku huma ekhwirini xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ha yini ndzi nga fi ekhwirini ra mana wakwe? why ni nga nyiki moya loko ni huma ekhwirini?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“A ndzi fanga ha yini ndza ha ri ekhwirini ra manana? Kumbe a ndzi lahlekanga ha yini ndza ha huma enyimbeni ya yena?