Job 3:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikwalaho ka yini ndzi nga fanga ndza ha ri ekhwirini ra manana, ndzi lova ndzi nga si vona ku vonakala xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kumbe a ndzi nga ta va kona ku fana ni tincece leti fihliweke; ku fana ni tincece leti nga si tshamaka ti vona ku vonakala ka siku.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kumbe a ndzi ta fana ni mhondlwana leyi yimberiweke, Ndzi kotisa vana lava nga vonangiki ku vonakala.