Job 3:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Siku rero a ri ve ni munyama, Xikwembu xi nga ha ri tsundzuki, ri nga ha kumi ku vonakala.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Siku rero a ri ve munyama; onge Xikwembu xi nga yi voni hi le henhla, naswona ku vonakala a ku nga voningi ehenhla ka yona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Siku rolero a ri hundzuke munyama, Xikwembu xi nga ri tsetseleli xi ri etilweni, Ku vonakala ku nga ri voningi!