Job 31:12 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

I ndzilo lowu dlayaka, lowu yisaka ekheleni ra vafi! Wu nga hisa ni tinhundzu ta mina hinkwato.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva i ndzilo lowu pfurhaka wu lovisa naswona wu ta lovisa swilo hinkwaswo leswi ndzi swi kumeke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kunene i ndzilo lowu hisaka ku fika etiheleni, A wu faneli ku heta rifuwo ra mina hinkwaro.