Job 31:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xana la nga ndzi vumba ekhwirini ra manana, a hi yena la nga vumba vona ke? Loyi a hi tumbuluxeke hinkwerhu, a hi Xikwembu xin'we ke?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xana Loyi a ndzi vumbeke ekhwirini a nga n’wi endlanga? naswona xana a nga kona loyi a hi tumbuluxeke hi xifaniso xa mana wakwe?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

La ndzi vumbeke ekhwirini, na vona u va vumbile, Xana a hi xona lexi hi humeseke ekhwirini ra wansati-ke?