Job 31:29 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Xana ndza tsaka loko valala va mina va herisiwa, kumbe loko va wela emakhombyeni xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko a ndzi tsakile hi ku lovisiwa ka loyi a ndzi vengaka, kumbe a titlakusa loko a n’wi wela swo biha;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Loko ndzi tsakele ku onhaka ka nala wa mina, Ndzi khanerile siku khombo ri n'wi weleke ehenhla;