Job 31:34 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

E-e, a ndzi vanga munhu wo chava milomo ya varikwavo, kumbe ku soriwa hi va ka vona, la miyelaka a chava ku famba-famba.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xana a ndzi chava ntshungu lowukulu, kumbe ku delela ka ndyangu wolowo ku ndzi chavisile, lerova ndzi miyerile ndzi nga humi enyangweni?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi ku chava vunyingi bya vanhu, Hikuva xisandzu xa tinxaka a xi ndzi chavisa, Ndzi tshama exihundleni ndzi nga humi enyangweni ya mina.