Job 31:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
La ndzi mangalelaka, a a tsale milandzu ya kona, ndzi ta yi pakatsa emakatleni, ndzi yi ambala enhlokweni kukota harhi ya vuhosi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi ri teke emakatleni, ndzi ri ambala tanihi harhi ya mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A ndzi ta yi rhwala ekhatleni ra mina, Kumbe ndzi yi boha emombyeni kukota musingasoro;