Job 31:37 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi ta tihlamulela emahlweni ka Xikwembu ehenhla ka mintirho ya mina yo lulama, ndzi yima emahlweni ka xona onge ndzi hosi.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ndzi ta n’wi tivisa nhlayo ya magoza ya mina; ku fana ni hosana a ndzi ta ya eka yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A ndzi ta n'wi hlayela mikondzo ya mina hinkwayo, Ndzi n'wi tshinelela kukotisa loko ngi a ri hosi.