Job 31:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
leswi ndzi swi byaleke, a swi dyiwe hi van'wana, kumbe swi tsuvuriwa kunene!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Sweswi ndzi pfumeleleni ndzi byala, un’wana a dya; ina, mbewu ya mina a yi tsemiwe.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko swi ri tano, ndza ha rima, un'wana u ta dya, Vusimekelo bya mina a byi tsuvuriwe!