Job 33:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ú ta huwelela eka Xikwembu; xona xi ta n'wi tsakela, xi tikomba eka yena esikwini ra ntsako, a tlhela a va wo lulama eka xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta khongela eka Xikwembu, u ta xi tsakisa; u ta vona xikandza xa yena hi ku tsaka, hikuva u ta vuyisela munhu vululami bya yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko a khongela Xikwembu, xi n'wi endla hi tintswalo, Xi n'wi kombisa mombo wa xona hi ku tsaka, Xi n'wi tlherisela ku lulama ka yena.