Job 34:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ú tlhandlekela xidyoho ehenhla ka xin'wana, ú tsakela swona ntsena exikarhi ka hina, a ri karhi a tata marito yo sandza Xikwembu.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikwalaho ka leswi a xandzukeleke xidyoho xakwe, u ba mavoko exikarhi ka hina, a andzisa marito yakwe yo lwisana ni Xikwembu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva u engeterile ku dyoha ka yena hi ku homboloka, A phokotela mavoko exikarhi ka hina, A andzisa marito ya yena ku pfuka Xikwembu.”