Job 35:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
U vutisela yini u ku: ‘Ndzi ta vuyeriwa ha yini, ndzi ta kuma yini loko ndzi nga dyohi xana?’
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva u te: Xana u ta vuyeriwa hi yini? na: Ndzi ta vuyeriwa hi yini, loko ndzi basisiwa eka xidyoho xa mina?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva u vutisa, u ku: ‘Ndzi fuwa yini? Ndzi ta kuma yini loko ndzi nga dyohi?’