Job 36:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

U nga tshuki u hluriwa hi vukari, u tiarisa; u nga ringeti ku humesa mali yo tala, u riha milandzu ya wena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Leswi vukarhi byi nga kona, tivoneleni, leswaku byi nga mi susi hi switlhavi swa yena; kutani nkutsulo lowukulu a wu nge ku ponisi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vukari byi nga tshuki byi ku yisa exisolweni, Ni vukulu bya ndziho byi nga ti ku hambuxa.